Supplément de fer, effets secondaires